Update cookies preferences

Ascendance of A Bookworm Vol 14; 12. Isi Pikiran Traugott





"Mengapa Kau sangat menginginkan metode kompresi manaku?" tanyaku, akan tetapi Traugott tetap diam dengan cemberut. “Aku sering diberitahu untuk membuat keputusan tentang segala sesuatu hanya setelah berkonsultasi dengan semua pihak yang terlibat. Jadi, daripada sepenuhnya mengandalkan pendapat orang lain, aku tertarik untuk mendengar pendapat pribadimu tentang situasi tersebut. Jika Kau tidak ingin mengatakan sesuatu, itu juga tidak masalah bagiku, tetapi aku hanya akan terpaksa untuk mengandalkan kata-kata orang lain.”
 

Mata Traugott bertemu dengan mataku. “Aku ingin mempelajari metode kompresi mana karena ingin menjadi lebih kuat,” balasnya dengan geraman yang terlihat, seolah dia kesal padaku karena menanyakan sesuatu yang sudah sangat jelas. Mata semua orang menajam, meskipun faktanya mereka bahkan tidak bisa mendengar apa yang dia katakan.

Aku menghela nafas. “Traugott, jika kamu bahkan tidak bisa menjaga wajah tetap datar, apapun yang aku katakan nanti Rihyarda akan mencabik-cabikmu.”

Traugott menarik napas, menghembuskan napas, dan kemudian menunjukkan ekspresi sadar. Aku melakukan hal yang sama; lagi pula, dia bukan satu-satunya yang memperhatikan mereka. Pengikutku mengawasi untuk melihat bagaimana aku menyikapi Traugott, mengingat dia sudah bersumpah untuk melayaniku.

Aku perlu meminta pendapatnya kemudian mendasarkan keputusanku pada itu, tapi ...

Sejujurnya, aku benar-benar tidak peduli baik Traugott tetap sebagai pengikutku atau tidak; Aku hampir tidak menghabiskan waktu dengan ksatria pengawal laki-lakiku, dan Cornelius jauh lebih dapat dipercaya. Sejak awal aku mengambilnya berdasarkan rekomendasi Rihyarda, dan minimnya interaksi substansial kami tidak memberiku dorongan nyata untuk ingin melindunginya. Aku mencoba melihatnya seobjektif mungkin, tetapi sebagai cucu Rihyarda dan Bonifatius, aku tidak ingin dia dihukum terlalu keras.

Aku mungkin tidak peduli padanya, tapi itu bukan alasan yang cukup untuk mengabaikannya.

Aku mengalihkan pandanganku ke Traugott, yang balas menatapku dengan mata mencari, mempertahankan tatapan intens. Ada jeda singkat sebelum aku kembali berbicara. “Izinkan aku untuk memperluas pertanyaanku sebelumnya: mengapa Kau ingin menjadi lebih kuat?”

“Karena Cornelius dan Angelica menjadi lebih kuat setelah mempelajari metode kompresimu,” jawab Traugott. Kalau dipikir-pikir, dia memang selalu tampak sangat fokus pada mereka berdua, tapi kenapa begitu?

“Ku tanyakan sekali lagi: mengapa Kau ingin menjadi lebih kuat? Angelica dan Cornelius mencari kekuatan karena mereka menyesal telah membiarkanku jatuh ke dalam bahaya dan ingin menjadi ksatria pengawal yang sesuai untuk melayaniku. Apa yang mendorongmu? Dan apa yang akan Kau lakukan dengan kekuatan itu? Apakah Kau ingin melayani Wilfried, seperti yang Hartmut katakan?”

Pengikut Wilfried memiliki ikatan erat, karena mereka terus melayaninya bahkan setelah dia tidak lagi terjamin akan menjadi archduke berikutnya. Mempertimbangkan bahwa semua pengikut baru diperiksa dengan hati-hati sebagai tindakan pencegahan, sulit membayangkan Traugott akan berhasil mengamankan tempat dalam pengikutnya setelah meninggalkanku.

Traugott tampak menggertakkan gigi. “Aku tidak ingin melayani siapa pun. Aku ingin menjadi komandan ksatria, seperti kakek.”

"'Kakek' yang kau maksud Lord Bonifatius, kan?"

Aku tidak yakin mengapa Traugott menyebut Bonifatius di sini dan tidak Karstedt; mengingat usianya, sulit membayangkan dia sering melihat Bonifatius bertugas sebagai komandan ksatria. Mungkin dia telah melihatnya melakukan sesuatu yang luar biasa sebagai seorang anak, dan sekarang gambaran mental itu semakin bertambah seiring berjalannya waktu. Apapun itu, aku sekarang tahu bahwa tujuan akhir Traugott adalah Bonifatius. Darahnya kental dengan sifat para leluhurnya yang berotot dan mencari kekuatan.

“Aku ingin memimpin Ordo Ksatria seperti kakek dan berburu highbeast berbahaya sambil melindungi kadipaten. Untuk mewujudkannya, aku harus lebih kuat dari siapa pun di Ehrenfest.”

“Kamu tentu harus kuat untuk menjadi komandan ksatria,” aku menyetujui dengan santai sebelum berkedip dalam kesadaran. Ordo Ksatria ada untuk melindungi Ehrenfest dan keluarga archduke; oleh karena itu, sudah menjadi tradisi bagi para komandannya untuk juga bertindak sebagai ksatria pengawal bagi archduke. “Traugott, aku percaya kau akan mustahil menjadi komandan ksatria tanpa melayani seseorang, karena komandan bertugas sebagai ksatria pengawal archduke.”

“Kakek tidak melayani siapa pun ketika dia menjadi komandan ksatria. Aku ingin menjadi sepertinya.”

Aku cukup yakin dia hanya berhasil karena dia sendiri adalah anggota dari keluarga archduke...

Aku lebih dari familiar dengan cerita Bonifatius yang dilebih-lebihkan tentang masa lalu, mendengarkannya selama makan malam lebih dari yang bisa aku hitung sejak bangun dari jureve. Jika bahkan setengah dari cerita ini benar, dia telah menjalani kehidupan yang dramatis dan kacau—walaupun tidak dengan cara yang sama seperti Ferdinand. Ordo Ksatria adalah satu-satunya tempat yang benar-benar dapat menggunakan kekuatannya, jadi dia menjabat sebagai komandan ksatria sambil mendukung archduke generasi sebelumnya.

Itu karena pekerjaan yang dilakukan Bonifatius mendukung archduke sehingga dia tidak menjabat sebagai ksatria pengawalnya. Seingatku, ini juga berlaku untuk Ferdinand ketika dia bertugas di Ordo Ksatria. Anak-anak archduke tidak bisa menjadi pengikut dari anggota keluarga archduke, tetapi karena Traugott hanyalah archnoble, ini tidak berlaku untuknya.

“Ah, Traugot. Kau tau-"

“Kau mungkin berpikir itu tidak mungkin bagiku, Lady Rozemyne, tetapi ada suatu masa ketika aku sebenarnya lebih kuat dari Cornelius. Kakek bilang aku punya bakat alami. Jika aku mempelajari metode kompresimu juga, aku masih akan lebih kuat sekarang!” dia menyatakan, tinjunya mengepal erat.

Aku benar-benar meragukan itu. Dia dan Cornelius memiliki usia yang dekat, tetapi masih ada jarak dua tahun di antara mereka, yang sangat besar dalam perkembangan anak-anak dan remaja. Belum lagi, Cornelius sudah cukup kuat untuk mengabdi sebagai ksatria pengawal magangku bahkan sebelum mempelajari metode kompresiku.

Biar kutebak: Kakek hanya memberi tahu Traugott bahwa dia memiliki lebih banyak bakat sebagai upaya untuk menghiburnya dan membangkitkan persaingan, akan tetapi Traugott menganggapnya serius.

Sangat, sangat sulit untuk percaya bahwa Traugott sebenarnya lebih kuat pada saat itu. Firasatku memberitahuku bahwa Cornelius sengaja menahan diri setiap kali mereka berlatih bersama.

Bleeeh... Aku justru ingin mengakhiri percakapan ini agar aku bisa membaca buku yang kupinjam.

Ketertarikanku pada Traugott memudar dengan cepat, tetapi dia tampak bersemangat karena akhirnya memiliki kesempatan untuk mendiskusikan hal ini.

“Aku lebih kuat darinya, tetapi saat ada orang yang mempelajari metode kompresi manamu, mereka mulai membuat terlalu banyak kemajuan. Pada akhirnya, Kakek menjadi sangat fokus pada pelatihan ksatria pengawal keluarga archduke sehingga dia berhenti memiliki waktu untuk melatihku secara pribadi,” katanya, suaranya meneteskan kekesalan.

Aku memang merasa sedikit tidak enak karena Traugott berhenti menghabiskan waktu bersama kakek tercintanya, tetapi itulah hidup. Para penyusup berhasil memaksa masuk ke dalam kastil dengan dukungan bangsawan dari kadipaten kami sendiri, menculik Charlotte dan meracuniku hingga koma—tentu saja melatih kembali para ksatria akan menjadi prioritas utama. Sulit membayangkan Bonifatius, sebagai komandan ksatria berpengalaman dan anggota tertua dari keluarga archduke, akan menempatkan cucunya yang masih belia—yang bahkan bukan ksatria pengawal—dalam bahaya yang menimpa Ehrenfest.

“Aku selalu yang paling dekat dengan kakek dari semua cucunya, tetapi di beberapa titik Angelica menjadi murid kesayangannya, dan semua orang mulai mengatakan Cornelius yang terkuat dan memiliki mana paling banyak diantara kami semua. Seharusnya akulah yang berada dikedua posisi itu,” gumam Traugott. Aku bisa melihat bahwa Bonifatius sangat fokus melatih para ksatria pengawal keluarga archduke sehingga dia bahkan tidak melihat orang lain.

“Kakek sudah pensiun dari Ordo Ksatria. Adalah tugas para petinggi untuk melatih ksatria lain, itu bukan tugasnya.”

“Itulah mengapa aku ingin menjadi ksatria pengawal!” teriak Traugott. Satu-satunya keinginannya adalah mendapat persetujuan Bonifatius; itu sebabnya dia juga tidak tertarik melayani Wilfried, yang masa depannya sebagai archduke berikutnya tidak lagi terjamin pasti.

“Kenapa kau memilih untuk menjadi ksatria pengawalku? Jika Kau telah melayani Charlotte, Kau bisa berlatih di bawah Kakek ketika aku sedang tidur.”

“Charlotte adalah seorang gadis, dan begitu juga sebagian besar ksatria pengawalnya. Hanya ada beberapa posisi untuk ksatria pengawal laki-laki, dan hubungan kami tidak cukup kuat untuk bisa membuatku terpilih.”

Meskipun mereka berada di faksi yang sama, Traugott hampir tidak mengenal pelayan Charlotte dan pengasuhnya. Lebih buruk lagi, karena dia seringkali terlalu bersemangat ketika bermain dengan Wilfried di ruang bermain, orang dewasa telah memutuskan bahwa dia tidak cocok untuk Charlotte. Sementara itu, Rihyarda adalah kepala pelayanku, dan Bonifatius adalah kakekku; dia tidak punya pilihan selain melayaniku, meskipun bertentangan dengan keinginannya. Melayaniku juga membuka kemungkinan dia bisa mempelajari metode kompresi manaku lebih cepat daripada orang lain.

“Bahkan Ayah berubah dari semula memujiku menjadi memperlakukanku dengan kasar begitu Cornelius tumbuh lebih kuat. Aku ingin mana lebih banyak sesegera mungkin. Aku ingin menjadi lebih kuat.”

“Ayahmu adalah Ayah— Ahem. Maksudku, ayahmu adalah adik Karstedt, kan?” Aku bertanya. Seingatku, ayah Traugott adalah putra dari istri kedua Bonifatius dan menikah dengan putri Rihyarda.

Traugott melanjutkan untuk memberi tahuku bagaimana ayahnya terus-menerus dibandingkan dengan Karstedt saat dia dibesarkan, dan sebagian dari darah buruk ini disebabkan oleh pertengkaran ibu mereka. Karstedt adalah putra dari istri pertama sekaligus komandan ksatria, dan meskipun aku tidak bisa mengatakan dengan pasti apa yang ayah Traugott pikirkan tentang itu, sepertinya itu tidak baik.

Terlepas dari semua itu, Bonifatius melihat Traugott berlatih dengan Cornelius dan kemudian mengatakan padanya bahwa dia memiliki bakat. Hal ini membuat ayah Traugott lebih bahagia dari apa pun—ia memuji Traugott sambil tersenyum, menyuruhnya bertambah kuat untuk mendapat bantuan Bonifatius, yang akhirnya mengarah pada situasi kami saat ini.

Singkatnya, Traugott ingin menjadi lebih kuat untuk mendapatkan pujian ayahnya dan pengakuan Bonifatius.

Aku memahami dorongan untuk bekerja keras demi persetujuan, tetapi begitu aku mulai bersimpati dengan Traugott, dia menghancurkan semuanya dengan satu baris.

“Bahkan laynoble lemah seperti Damuel menjadi cukup kuat dengan kompresi manamu, Lady Rozemyne. Aku akan menghancurkannya berkeping-keping.”

eh, maaf...?

Aku menyilangkan tangan, mencoba menahan amarahku mendengar sikap tidak hormat yang begitu berani. Memang Damuel adalah laynoble, dan kapasitas mana-nya dulunya sangat kecil sehingga gadis yang dia sukai bahkan tidak melihatnya sebagai calon pasangan asmara, tetapi dia telah bekerja keras untuk meningkatkan dan mendedikasikan dirinya untuk memikirkan cara-cara baru untuk bertarung lebih efisien. Pada akhirnya, dia menjadi sangat terampil sehingga bahkan Bonifatius memujinya. Damuel bertarung menggunakan kepalanya, tidak seperti ksatria magang di sini yang menyerbu ke depan dengan harapan mana dan stamina mereka akan memenangkan hari itu.

Itu sebabnya Damuel JAUH lebih mengesankan darimu, Traugott!

Aku sangat menghargai Damuel daripada Traugott sehingga mereka hampir tidak sebanding. Damuel adalah salah satu rekan tertuaku, dan ksatria pengawal yang paling aku percayai dari semua pengikutku. Dia telah melindungiku dari Shikza sebaik mungkin meskipun tahu aku adalah rakyat jelata, dan ketika dia ditugaskan untuk menjagaku di gereja, dia mempertaruhkan nyawanya dan berjuang dengan gagah berani untuk melindungiku dari archnoble Count Bindewald. Aku tidak akan memaafkan orang yang mencemoohnya.

“Damuel membuat begitu banyak kemajuan karena kerja kerasnya sendiri. Kau memiliki keuntungan karena Kau masih archnoble di masa pertumbuhanmu, tetapi hanya sedikit yang memiliki tekad untuk bekerja sekeras dia.”

“Pfft. Laynoble hanya bisa melakukan sebanyak itu sebelum mereka mencapai batas. Mereka bahkan tidak layak untuk dibicarakan.” Oh sungguh malah gini?

Saat Traugott mengejek Damuel, dia sudah mati bagiku. Aku dari awal telah mengatakan bahwa aku tidak ingin ada konflik di antara ksatria pengawalku, jadi aku benar-benar tidak tertarik pada orang yang tidak mampu menunjukkan rasa hormat kepada orang lain meski hanya sedikit. Pengikutku akan melakukannya dengan baik tanpa seseorang seperti dia tanpa malu-malu memandang rendah Damuel dan Philine semata-mata karena mereka laynoble.

Oke. Membuatnya berhenti adalah hasil terbaik di sini.

Memecatnya sendiri berisiko merusak seluruh keluarganya, dan aku tidak ingin mencemari nama Rihyarda dan Bonifatius dengan menghukum cucu tidak kompeten mereka. Belum lagi, aku juga tidak ingin dia coba membalas dendam atau semacamnya; Aku ingin menempatkan dia dalam situasi di mana dia rela mengundurkan diri.

“Aku mengerti posisimu: Kau ingin menjadi kuat seperti Kakek. Kau ingin mendapatkan pujian dari ayahmu. Kau ingin menjadi lebih kuat dari Cornelius. Dan untuk mencapai semua hal ini, Kau menginginkan metode kompresi manaku,” kataku.

Perasaan Traugott jauh lebih kuat daripada perasaanku, tapi dia tetaplah anak kecil yang sangat membutuhkan kasih sayang orang tuanya. Dia sangat menginginkan kekuatan sehingga dia bahkan tidak mempertimbangkan sekelilingnya dengan benar. Aku sepenuhnya menyadari hal ini, namun kasih sayangku padanya tidak cukup kuat bagiku untuk mempertimbangkan membantunya tumbuh sebagai pribadi.

“Mundur dari posisimu sebagai pengikutku sekarang juga. Sebagai imbalannya, aku akan mengajarimu metode kompresi manaku.”

"Sungguh?!" Traugott bertanya, ekspresinya campuran antara terkejut dan gembira.

"Ya. Aku akan mengajarimu bersama dengan anak lain yang terpilih pada akhir musim dingin. Namun, Kau sendiri harus mencari uang yang diperlukan dan tidak menimbulkan masalah lebih lanjut. Ini adalah aturan dasar yang harus dipatuhi setiap orang, terlepas dari status atau faksi,” kataku. Wilfried dan pengikutku secara alami harus mengikuti mereka juga.

Traugott memberikan anggukan tegas, berdengung positif memikirkan pencapaian mimpinya.

“Kalau begitu, singkirkan alat sihir pemblokir suara dan umumkan pengunduran dirimu kepada semua orang,” kataku, bermaksud untuk meletakkan alat sihirku. Dia mengikutinya; kemudian dia melihat sekeliling dengan ekspresi cerah dan menyuarakan pernyataan.

"Aku, Traugott, dengan ini mengundurkan diri dari posisi sebagai ksatria pengawal Lady Rozemyne."

Semua pengikutku menatapku dengan tatapan tidak setuju, tidak senang karena aku membiarkan dia berhenti daripada memecatnya seperti yang mereka inginkan. Ksatria pengawalku terlihat sangat tegas, sementara Rihyarda terlihat paling murka.

Mengabaikan reaksi itu, aku memiringkan kepalaku. “Rihyarda, dokumen apa yang harus dipenuhi untuk menyelesaikan pengunduran dirinya?”

“Tunggu sebentar, Lady. Pengunduran diri tidak akan—” dia memulai, suaranya tajam, tetapi Hartmut memotong protesnya dengan mengulurkan beberapa tinta dan papan.

"Saya yakin dia hanya perlu menulis rincian umum pengunduran diri di sini, Lady Rozemyne."

“Terimakasih banyak, Hartmut. Sekarang, Traugott, tulis di sini bahwa Kau ingin mengundurkan diri dari posisimu sebagai ksatria pengawalku. Itu akan mengakhiri semua ini.”

Traugott segera menurut. Aku memeriksa apa yang dia tulis, serta membubuhkan tanda tangannya, sebelum memberi anggukan.

“Dan sekarang, Traugott, kamu bukan lagi pengikutku. Kamu adalah ksatria magang yang sederhana,” kataku. “Kamu boleh kembali ke kamarmu sekarang; Aku akan menjelaskan sisanya.”

Dengan itu, Traugott dengan cepat keluar dari ruangan, tidak diragukan lagi ingin menghindari tatapan tajam yang dia terima dari Rihyarda. Aku bisa mengerti mengapa, saat pintu tertutup di belakangnya, amarahnya meledak.

"Lady! Apa yang anda pikirkan?! Anda berjanji untuk mengajarinya metode kompresi mana, bukan ?! Itulah satu-satunya hal yang akan membuatnya mengundurkan diri dengan mudah!”

“Kau benar,” jawabku dengan jelas, memicu kegemparan di antara para pengikutku. Beberapa mempertanyakan keputusanku, tetapi tidak ada yang lebih marah daripada Rihyarda.

"Lady! Bersikap selunak itu pada mereka yang gagal, Kau hanya akan mengecewakan pengikutmu yang lain!”

“Apakah aku bersikap lunak? Ini sepertinya cara yang sempurna untuk menyelesaikan semuanya.”

"Bagaimana?!" Rihyarda menuntut. Yang lain tampaknya sama bingungnya.

Aku duduk di kursiku. “Biar aku jelaskan bahwa bahkan setelah menceritakan sisi ceritanya, Traugott sama sekali tidak menyayangi dirinya sendiri. Aku tidak ingin dia tumbuh, aku juga tidak peduli dengan masa depannya.”

“Kalau begitu, anda seharusnya lebih kejam dan—”

“Justru karena aku sangat tidak peduli padanya sehingga aku ingin dia keluar dari rambutku sekarang dan selamanya,” kataku datar, menyebabkan pengikutku berkedip karena terkejut. Hartmut khususnya sekarang menatapku dengan penuh minat. “Mudah bagiku untuk memecat Traugott —aku punya alasan dan wewenang untuk melakukannya—tetapi tindakan semacam itu secara bersamaan akan menodai Rihyarda dan Lord Bonifatius. Aku tidak peduli dengan Traugott, tetapi aku tidak ingin mencemarkan orang yang aku sayangi. Jika aku bersikap lunak pada seseorang di sini, itu padamu, Rihyarda.”

Dan bukan hanya Rihyarda—aku tidak ingin Karstedt dihukum karena tidak melatih seorang ksatria magang dengan cukup baik, seperti yang dia terima selama insiden Shikza. Memecat Traugott kemungkinan besar akan memiliki dampak yang lebih besar daripada yang ku bayangkan, tetapi membuatnya mengundurkan diri akan hanya akan membuat Traugott sendiri yang menderita.

"Lalu mengapa kamu memutuskan untuk mengajarinya metode kompresi mana...?" Cornelius bertanya, menyipitkan mata cokelat gelapnya yang dia dapatkan langsung dari Elvira padaku. “Bukankah kamu mengajarkan itu hanya kepada orang-orang yang bisa kamu percaya?”

Aku memastikan untuk melihat langsung Cornelius saat aku memberikan jawaban. “Menurutmu apa yang akan terjadi pada Traugott sekarang setelah dia berhenti? Aku ragu dia bisa melayani Wilfried, dan jika melayani Charlotte adalah pilihan, dia akan menjadi ksatria pengawalnya saat aku tidur. Terlebih lagi, setelah Rihyarda melaporkan kejadian ini, dia bahkan tidak akan bisa melayani Melchior.”

"Itu benar. Kau mungkin telah mengizinkannya untuk mengundurkan diri, meskipun memiliki lebih dari cukup alasan untuk memecatnya, tetapi masuk akal bahwa dia tidak akan diizinkan untuk mengambil tugas serupa.”

“Saat ini, pikirannya sepenuhnya terfokus pada metode kompresi mana, tetapi kenyataan dari situasinya akan segera menyerangnya. Masa depan yang diinginkannya sekarang tidak dapat diakses olehnya, dan aku membayangkan dia akan segera mendapati bahwa tetap di sini sebagai beban emosional yang cukup besar,” aku menjelaskan.

Hartmut mengelus dagunya sambil berpikir dan mengangguk. “Mengingat perilakunya di sini, tidak ada dari kita yang akan memperlakukannya sebagai teman. Lebih buruk lagi baginya, kita telah berhasil mengkonsolidasikan seluruh badan siswa Ehrenfest di sekitar kita selama beberapa pekan terakhir— termasuk pengikut Lord Wilfried dan anak-anak dari mantan faksi Veronica. Dengan kata lain, Traugott akan dikucilkan semua orang.”

Sepertinya ini adalah masa depan yang mudah untuk dibayangkan oleh para pengikutku. Traugott akan berjuang di Akademi Kerajaan mulai sekarang, dan semua orang tahu itu.

“Jika Ahrensbach atau kadipaten lain mengeksploitasi pengucilan ini, kita akan menghadapi risiko kebocoran informasi,” aku menjelaskan. “Bahkan mungkin saja, dalam nafsunya akan kekuatan, Traugott akan membenci kita dengan cara yang aneh dan ingin membalas dendam. Jadi, aku mengajarinya metode kompresi manaku.”

“Aku kurang mengikuti. Bagaimana itu membenarkan mengajarinya metode kompresi mana...?” Brunhilde bertanya, meletakkan tangannya di pipinya dengan bingung.

“Ini adalah umpan untuk membuatnya tetap di jalur. Traugott harus bersikap baik sampai akhir semester sebelum dia dapat mempelajari metode kompresi. Lagi pula, setiap orang harus mencari uang sendiri dan membuktikan bahwa mereka pantas diajari,” kataku dengan tawa halus.

Hartmut menatapku, kilatan nyata di mata oranyenya. “Sepertinya dia akan membalas dendam setelahnya. Apa rencana anda kalau begitu?”

“Aku tidak punya niat untuk mengajarkan metode ini kepada musuhku, itulah sebabnya kontrak sihir menyertakan klausa yang mencegah mereka yang menandatanganinya mencoba memusuhiku.”

Cornelius langsung mengerti. "Singkatnya, kau mengajarinya metode kompresi sehingga kamu bisa mengikatnya dengan sihir kontrak?"

"Tepat sekali. Bukannya aku ingin mengajarinya metode; Aku hanya berharap untuk memastikan dia tidak bisa membalas dendam padaku.”

Traugott mengundurkan diri berarti dia hanya akan melukai dirinya sendiri, dan kontrak sihir yang akhirnya dia tandatangani untuk metode kompresiku akan mencegahnya menyerangku. Ini adalah situasi yang saling menguntungkan: Ehrenfest menginginkan sebanyak mungkin bangsawan dengan kapasitas mana tinggi, terutama yang tidak akan memberontak, dan Traugott akan mendapatkan metode kompresi yang sangat dia inginkan tanpa harus bertahan sebagai pengikutku.

“Sepertinya ini menyelesaikan semua masalah kita,” aku menyimpulkan.

"Lady, itu bukan hukuman untuk Traugott!" Rihyarda menyatakan, menggelengkan kepalanya dengan ekspresi yang berat, tetapi itulah intinya—kami tidak ingin membuat Traugott terpojok dan mengambil risiko dia merusak suasana asrama ketika kami telah berhasil melangkah sejauh ini dalam menyatukan faksi.

“Mimpi Traugott untuk menjadi komandan ksatria setelah tumbuh lebih kuat melalui metode kompresi mana tidak akan pernah terwujud, tidak peduli seberapa keras dia berusaha. Apa itu tidak cukup? Aku tidak dapat memberikan hukuman yang lebih besar daripada keputusasaan yang akan dia rasakan ketika dia menyadari bahwa dia selamanya menutup masa depan itu dengan tangannya sendiri.”

Hukuman Traugott bukanlah sengatan cepat memudar, tetapi bekas luka yang akan dia tanggung selama sisa hidupnya. Rihyarda, bagaimanapun, menginginkan sesuatu yang lebih terlihat yang orang lain akan mengerti sebagai hukuman.

“Mungkin lebih baik untuk melepaskannya dari pangkat bangsawannya dan mengirimnya ke gereja agar dia bisa belajar darinya,” renung Rihyarda.

"Apakah kau semarah itu padaku, Rihyarda...?" tanyaku, ucapannya yang tiba-tiba hampir membuatku menangis.

“Kupikir kamu lembut, Lady, tapi saya tidak marah pada anda,” jawabnya setelah berkedip beberapa kali karena terkejut.

“Kalau begitu kumohon, lakukan apa saja selain mengirimnya ke gereja. Sebagai Uskup Agung, itu wilayahku. Sekarang aku bebas dari menahan Traugott sebagai pengikut, hal terakhir yang aku inginkan adalah terjebak berurusan dengannya sebagai pendeta biru,” kataku, menggelengkan kepala dengan penuh ketidaksenangan.

Cornelius terkekeh, tapi ini bukan bahan tertawaan. Mempertimbangkan Traugott memandang rendah Damuel sebagai laynoble, aku bahkan tidak bisa membayangkan sikap apa yang akan dia miliki terhadap para pendeta abu-abu dan gadis gereja. Aku akan merasa sangat bersalah bagi orang-orang yang ditugaskan untuk menjadi pelayannya, karena mereka harus menahan amarahnya yang tak terhindarkan karena terjebak di gereja.

“Belum lagi, Ferdinand dan aku perlu melatih Traugott sebagai pendeta biru, dan kami berdua tidak punya waktu untuk disia-siakan untuk dirinya. Jika Kau ingin memberinya pelajaran, Kau atau Kakek dipersilakan untuk melakukannya dengan cara yang tidak mengganggu pekerjaanku. Aku tidak ada hubungannya dengannya lagi, jadi tolong jangan kirim dia kehadapanku dan membuatnya berulah denganku lagi.

“Saya rasa anda benar,” Rihyarda mengakui, sedikit menurunkan matanya.

“Keputusan anda mungkin tampak lunak, tetapi pada kenyataannya, anda menyingkirkannya dengan cara terbaik. Sederhana, namun benar-benar brilian,” kata Hartmut, sambil tersenyum seperti orang yang sepenuhnya puas. Hal itu membuatku kesal; Aku juga tidak sepenuhnya menyukai apa yang telah dia lakukan di sini.

"Aku akan menggunakan kesempatan ini untuk mencatat hal lain, Hartmut," kataku.

"Ya?" dia bertanya, sama sekali tidak takut.

"Jika Kau akan mengatakan bahwa memberiku informasi adalah tanggung jawabmu, maka beri tahu aku apa yang Kau pelajari sebelum mempublikasikannya atas kemauanmu sendiri."

“Lady Rozemyne?”

“Aku tidak akan bertanya dari mana Kau mendapatkan informasi; lagipula aku tahu betul bahwa bisa mendapatkan pengetahuan berharga semacam itu adalah tanda skill luar biasamu. Namun, cendekiawan yang aku kenal melaporkan segala sesuatu yang mereka pelajari kepada atasan mereka, dan atasan merekalah yang memutuskan bagaimana informasi itu digunakan.”

Dibanding bagaimana Justus mempercayakan segalanya kepada Ferdinand, Hartmut memiliki kecenderungan untuk memakai informasi yang dia sendiri kumpulkan dengan cara yang tidak sepenuhnya aku setujui.

“Jika Kau mengatakan itu adalah informasi yang Kau peroleh untuk kepentinganku, maka aku harus memutuskan bagaimana dan kapan itu digunakan dan dipublikasikan,” aku melanjutkan. “Kau seharusnya tidak mengatakan bahwa Kau bertindak sebagai pengikutku jika Kau hanya mengumpulkan apa yang sesuai dengan kebutuhanmu dan mengungkapkannya hanya ketika Kau yakin waktunya tepat.”

Hartmut tersentak menyadari, tiba-tiba berdiri, dan kemudian berlutut di depanku dengan kepala menunduk hormat. "Kehendak anda adalah perintah saya," dia melantunkan.

Maka diskusi kami berakhir, dengan aku kehilangan satu pengikut dan—yang lebih menyedihkan—sebagian besar jam bacaku setelah makan malam untuk malam itu.

Post a Comment