Ascendance of A Bookworm Vol 24; 6. Bersosialisasi dengan Ahrensbach - Ruang Mahesvara

 Hannelore tampak bingung, tidak dapat memutuskan apakah dia harus menyerah dan membaca volume berikutnya secepat mungkin atau menunggu sampai volume terakhir selesai. Sementara itu, istri pertama Dunkelfelger terus mendiskusikan metode penjualan dengan Sylvester.

Dari apa yang aku dengar, Turnamen Antar Kadipaten diperlakukan sebagai semacam pendahuluan untuk Konferensi Archduke... jadi kukira seperti inilah konferensi yang sebenarnya.

Aku mengalihkan perhatianku ke cendekiawan di sekitarnya saat tiba-tiba sebuah suara ceria menarikku dari pikiranku: “Kalian semua tampak bersenang-senang, jadi maafkan aku, tapi aku harus menyela.”

Itu Detlinde, dengan Ferdinand di belakangnya.

Sudut bibir Sylvester berkedut menjadi setengah tersenyum saat kedatangan "Fernestine" itu sendiri. Ini biasanya saat Ferdinand bertanya, "Apa yang kamu rencanakan?" tapi dia hanya diam, mempertahankan senyum palsunya sambil berdiri setengah langkah di belakang Detlinde.

Dia terlihat sangat... sangat pucat! Ya ampun!

Wajahnya pucat, dan sekilas terlihat jelas bahwa dia kurang tidur.

Bahkan senyum palsunya tidak menutupi perasaannya yang sebenarnya; dia tampak marah di bawah permukaan, yang mungkin karena Detlinde telah melakukan sesuatu yang menyinggung perasaannya.

Detlinde melanjutkan dengan suara mendengung, “Aku harus menyapa setiap kadipaten dengan tunanganku. Oh, aku sangat, sangat sibuk... Betapa nyamannya istri pertama Dunkelfelger ada di sini.”

Aah... Ferdinand malah tersenyum semakin lebar.

Detlinde mulai bicara dengan Sieglinde dan Hannelore, sepenuhnya mengabaikan Sylvester dan aku. Dia bertanya tentang penelitian bersama kami.

“Penelitianmu dengan Ehrenfest sangat menarik dan tampaknya menarik banyak minat... tetapi penelitian Ahrensbach yang dipelopori oleh murid tunanganku Lord Ferdinand juga luar biasa. Coba lihat.”

Ferdinand meliriknya, meganggap pemikirannya tentang iklannya yang tak tahu malu tak terucapkan, lalu mulai mendekati Sylvester dan aku. Aku melesat untuk menemuinya di tengah jalan—setelah mendapat persetujuan Sylvester untuk bangkit dan sambil berhati-hati untuk tetap anggun, tentu saja.

“Ferdinand, sudah lama sekali— Aw, aduh, aduh!”

Entah karena apa masalahnya, dia mencubit pipiku begitu aku berada dalam jangkauannya. Aku menggosok pipiku dan menatapnya, berlinang air mata karena rasa sakit yang hampir kulupakan... hanya untuk menyadari bahwa senyum palsunya telah hilang sepenuhnya. Dia sekarang menatapku dengan mata dingin, alisnya berkedut.

Kenapa dia sangat marah?! Aku menghindari melaporkan apa pun yang akan membuatnya marah, bukan?!

“Ada segunung hal yang ingin aku katakan kepada Kamu,” katanya, “tetapi untuk saat ini aku akan menahan diri.”

“Kalau begitu kumohon jangan mencubit pipiku sekalian.” “Hm. Aku akan mempertimbangkan masukanmu nanti.”

“Jangan mempertimbangkannya; sesuaikan dirimu dengannya,” aku membalas dengan tatapan tajam, tetapi Ferdinand hanya mengendus dengan acuh. Aku bisa merasakan aku tidak akan bebas dari bahaya dalam waktu dekat.

“Kami memutuskan untuk datang saat melihat Dunkelfelger,” kata Ferdinand. "Apa kamu memiliki jubahnya?"

"Tentu saja."

Aku menoleh ke Rihyarda, yang segera memberikan jubahnya. Ferdinand mengambilnya, lalu menuju ke para ksatria yang berdiri siap di belakang Sieglinde dan berkata, “Bisakah Kamu memanggil Heisshitze?”

Salah satu kesatria mengirim ordonnanz, dan sesaat berlalu sebelum Heisshitze bergegas mendekat. Dia tampak sangat bersemangat, meski tidak ada kemungkinan mereka bermain ditter.

“Lord Ferdinand, selamat atas pertunanganmu. Aku sangat gembira mendengar bahwa Kamu telah dibebaskan dari gereja. Nyatanya, harus aku akui, akulah yang mengusulkan perjodohan kalian dan meyakinkan Zent untuk melakukannya.”

Kamu melakukan hal yang paling tidak perlu yang pernah dilakukan siapa pun! Aku sangat ingin meneriakkannya. Sebaliknya, aku hanya memaksakan senyum, berhati-hati agar kemarahanku tidak terlihat.

Ferdinand juga menyeringai sangat lembut saat dia menjawab, “Ah, ya. Aku diberi tahu bahwa Dunkelfelger dan banyak lainnya bekerja sama untuk memberiku penangguhan hukuman terbesar yang bisa dibayangkan. Berkat semua usaha kalian, aku sekarang bertunangan dengan Lady Detlinde, cucu Lady Veronica. Emosi yang aku rasakan benar-benar tidak dapat diungkapkan dengan kata-kata.”

"Ya ampun, Lord Ferdinand," kata Detlinde malu-malu. “Kau selalu menghujaniku dengan pujian seperti itu.”

Yang lain juga mulai memberikan ucapan selamat, tetapi Heisshitze justru malah membeku. Kulitnya menjadi pucat, dan ada perubahan yang nyata pada ekspresinya.

Dia pasti tahu. Dia tahu bahwa Ferdinand dianiaya Lady Veronica.

Aku terus fokus pada Heisshitze, satu-satunya wajah berbatu di antara semua ksatria. Aku cukup akrab dengan Ferdinand untuk mengetahui bahwa dia tidak akan pernah memberi tahu orang lain tentang pelecehannya. Mungkin saja Heisshitze tau melalui Justus atau Eckhart, atau mungkin bahkan Hirschur. Paling tidak, berita itu pasti datang dari seseorang yang dekat dengan Ferdinand — dari salah satu dari sedikit orang terpilih yang tahu.

"Karena tugasku sekarang mendukung Lady Detlinde di Ahrensbach, aku tidak lagi dalam posisi untuk bermain-main denganmu," kata Ferdinand. “Jadi, aku akan mengembalikan ini. Aku tidak bisa menunggu selamanya.”

“Ini...” Heisshitze melihat dari Ferdinand, yang tersenyum cerah, ke jubah biru yang dengan sengaja disodorkan ke tangannya. Dia dalam keadaan linglung; pasti terpikir olehnya mengapa Ferdinand berusaha keras untuk mengembalikan jubah itu sekarang, padahal dia belum memasuki gereja.

"Bukankah ini bagus?" salah satu ksatria berkata kepada Heisshitze, menepuk punggungnya. “Aku tahu betapa berartinya jubah itu bagimu.”

"Istrimu akan sangat senang," kata yang lain sambil menyeringai. Sedikit yang mereka tahu. Heisshitze menjadi sangat pucat.

Ferdinand tersenyum pada temannya, yang wajahnya menjadi kaku. “Kamu akhirnya mendapatkan kembali jubah yang dicuri darimu bertahun-tahun yang lalu. Aku akan mengharapkan sedikit lebih banyak kesenangan, Heisshitze.” Kata-kata terakhirnya terdengar sangat dingin sehingga hampir terdengar sebagai perintah — seperti, "Bersikaplah sangat gembira seperti saat melihat pertunanganku."

Heisshitze menunduk, meremas jubahnya, lalu tersenyum gemetar. “Aku tidak pernah berpikir aku akan mendapatkan kembali jubah ini dengan cara seperti itu. Istriku akan... benar-benar sangat gembira.” Dia akhirnya mengerti bahwa, meski dia berniat baik, dia telah menempatkan temannya dalam situasi paling buruk. Ferdinand bahkan menuntut agar dia bersikap riang tanpa memberinya kesempatan untuk meminta maaf.

Sebelum keduanya bisa bertukar kata lagi, seseorang masuk di antara mereka. "Astaga! Dan mengapa Lord Ferdinand memiliki jubah yang begitu berharga bagi pria itu?” tanya Detlinde. Dia menatap Heisshitze, matanya berbinar heran, sama sekali tidak menyadari ketegangan di udara.

Para ksatria di sekitarnya berjuang untuk menjelaskan, sampai akhirnya...

“Jadi, sejak hari-hari mereka di Akademi Kerajaan, Heisshitze berjuang untuk mendapatkan kembali jubahnya.”

"Astaga!" seru Detlinde. “Sungguh kejam, mengambil jubah yang disulam oleh calon pengantin! Aku tidak berpikir Lord Ferdinand mampu bersikap dingin seperti itu.” Dia benar-benar merespon humor ksatria dengan sangat serius, yang membuat mereka semua menelan ludah dan memaksa mereka untuk mengoreksinya.

"Eh, sebenarnya ... Lord Ferdinand menawarkan untuk mengembalikannya, tetapi Heisshitze bersikeras agar itu dimenangkan kembali melalui ditter."

Bagi para ksatria, situasi Heisshitze mungkin merupakan sumber hiburan biasa, tetapi kebanyakan orang lain tidak dapat berempati dengan gagasan mempertaruhkan hadiah berharga dari pasangannya ke dalam game ditter.

"Tetap saja," gumam Detlinde, "sampai jubah yang kau sulam dengan hatimu dicuri seperti itu ..."

"Tidak apa-apa. Pria Dunkelfelger tidak akan pernah menyerah untuk merebutnya kembali."

Aku tidak yakin apakah "baik" adalah kata yang tepat, tapi para ksatria dengan cepat beralih untuk menjelaskan apa yang disebut "romansa ditter" ke Detlinde. Ferdinand mundur selangkah dengan santai, meninggalkan tunangannya di tangan mereka, dan kembali ke meja —lalu dia meminta maaf kepada Sylvester karena membuat keributan, lalu menyapa Sieglinde dan Hannelore.

"Lord Ferdinand, jika berkenan," kata Brunhilde. Dia telah menyiapkan tempat duduk dan teh serta kudapan untuknya begitu dia melihat Detlinde sedang sibuk.

Teh dan kudapan Sylvester disegarkan pada saat yang sama, lalu dia meminum keduanya.

Ferdinand menyesap tehnya dan kemudian berkata, "Aah, rasa Ehrenfest ..." Dari kesungguhan suaranya, aku dapat menyimpulkan bahwa varietas yang dia akses di Ahrensbach sangat berbeda.

Kami juga menyiapkan beberapa kue pon daun teh yang sangat Ferdinand sukai, tetapi dia segera menyerahkannya ke para pengikutnya. “Justus, Eckhart, kalian juga sudah lama pergi tanpa merasakan citarasa rumah. Ini." Dia pasti ingin mereka mendapatkan semua istirahat yang mereka bisa saat berada di ruang Ehrenfest dan bisa bersantai.

"Kami berterima kasih," jawab mereka berdua saat menerima piring dan mundur selangkah.

Ferdinand kembali menyeruput cangkirnya, ksatria pengawalnya dari Ahrensbach masih memperhatikan di belakangnya, lalu menatap Sieglinde. “Beberapa saat yang lalu, aku mengamati penelitian gabungan Ehrenfest dan Dunkelfelger, dan harus aku katakan—aku terkejut upacara tua seperti itu tetap ada di kadipatenmu hingga hari ini. Aku menganggap luar biasa bahwa penelitian ini telah menghasilkan perlindungan lebih banyak suci bagi siswa.”

Aku hanya bisa berkedip karena terkejut. “Tapi, Lord Ferdinand, Profesor Rauffen sedang mengajar ketika Kamu masih siswa. Apa kau benar-benar tidak tahu tentang ritual Dunkelfelger...?”

Ferdinand menjawab dengan sederhana, "Aku tidak tau", pada saat itu Hannelore masuk untuk menjelaskan.

"Aku hanya mempelajarinya selama penelitian kami, Profesor Rauffen tidak mulai mengajarkan ritual sampai profesor lain dari kursus ksatria pensiun dan dia ditugaskan."

“Seperti tarian yang dikenal semua generasi saat ini, di setiap kadipaten,” kata Ferdinand. “Ksatria dewasa yang berkunjung mengatakan ingin mempelajarinya, karena itu mungkin juga membantu perburuan feybeast. Mungkin ini akan semakin memperkuat pengaruh Dunkelfelger.”

Sylvestre mengangguk. “Ehrenfest juga ingin mempelajarinya sebelum perburuan Lord of Winter tahun depan.” Ksatria kami rupanya mencobanya setelah kami memberi tahu mereka tentang hal itu, tetapi mereka tidak berhasil mendapatkan berkah. Masuk akal jika mereka butuh waktu lebih banyak; sebagian besar ksatria yang menjadi tumpuan kami harus memulai dengan mempelajari bagaimana melakukan tarian ini.Masuk akal jika mereka butuh waktu lebih banyak; sebagian besar ksatria yang menjadi tumpuan kami harus memulai dengan mempelajari bagaimana melakukan ritual ini.

“Bahkan di Asrama Dunkelfelger, tingkat keberhasilan ritual hanya delapan puluh persen,” jelas Sieglinde. “Orang dewasa di kadipaten kami sebagian besar berhasil dengan itu, dan kami menduga hasilnya ada hubungannya dengan jumlah mana yang ditawarkan selama ritual.”

Tampaknya bahkan orang-orang Dunkelfelger sudah mulai melakukan ritual pemberkahan setelah mempelajarinya dari Akademi Kerajaan. Itu telah menghasilkan banyak pertandingan ditter, serta insiden di mana aub mereka memimpin sekelompok ksatria ke gereja, berharap menyentuh instrumen suci untuk belajar membuatnya kembali dengan schtappe dan membuat penawaran mana mereka lebih efisien.

“Aku menyampaikan simpatiku ke orang-orang gerejamu,” kata Ferdinand. “Aku berasumsi kamu juga bersimpati dengan mereka, Rozemyne. Lagipula, mereka pasti sibuk dengan Ritual Persembahan.”

Aku berusaha membayangkan diriku berada di posisi Uskup Agung Dunkelfelger. Gereja mereka telah benar-benar diabaikan oleh bangsawan, kemudian aub dan kawanan ksatria tiba-tiba meminta instrumen suci di tengah Ritual Persembahan. Dengan stres yang tidak diragukan lagi menerpa mereka, aku terkejut mereka tidak menaiki tangga yang menjulang ke ketinggian yang jauh.

“Itu benar-benar masa konflik besar bagiku,” kata Sieglinde dengan tatapan jauh di matanya. “Aku hampir dihantam dengan keinginan untuk membencimu, Lady Rozemyne.”

Maafkan aku. Aku benar-benar minta maaf. Aku tidak bermaksud begitu... pikirku, menawarkan permintaan maaf dalam diam kepada Sieglinde dan Uskup Agung Dunkelfelger, di mana pun mereka berada.

Ferdinand menatapku tajam. “Dan apa yang Rozemyne lakukan sampai memicu kemarahan itu, bolehkah aku bertanya?”

“Eep! aku, um...”

Pikiranku menjadi kosong, tetapi Hannelore dengan cepat membelaku. “Lady Rozemyne tidak melakukan kesalahan. Itu hanya kasus kadipaten kami yang lepas kendali.”

Aku sangat tersentuh sampai-sampai aku ingin memeluknya—tetapi kelegaanku hanya berumur pendek.

“Faktanya, berkat pencapaian Lady Rozemyne, Dunkelfelger belajar untuk mendapatkan berkah semacam itu. Dia meniru ritual kami, yang hanyalah bayangan dari bentuk yang diinginkan pada saat itu, dan menawarkan mana dengan tombak Leidenschaft, menyebabkan pilar cahaya melesat ke langit. Berkah yang dihasilkan sangat kuat sehingga kami segera mulai berusaha mengembalikan ritual ke keadaan aslinya.”

Tidak! Lady Hannelore, hentikan! Aku... Aku tidak bisa menerima tatapan yang diberikan Ferdinand padaku! Itu menakutkan!

"Oh...?" jawab Ferdinand penasaran. “Rozemyne tidak memasukkan detail semacam itu dalam suratnya. Aku sekarang mengerti bahwa dia memainkan peran penting dalam semua ini.”

"Itu benar. Ritual Persembahan yang dia lakukan juga luar biasa. Bahkan Zent sangat gembira setelah berpartisipasi.”

Kumohon. Mampus gua.

Aku telah berusaha keras untuk hanya menulis detail yang tidak berbahaya tentang Ritual Persembahan, jadi aku benar-benar tidak ingin dia memberi Ferdinand lebih banyak alasan untuk memarahiku sebelum makan malam.

"F-Ferdinand!" Aku berseru. “Kau harus menyapa setiap kadipaten di sini hari ini, benar kan?! Kamu pasti sangat, sangat sibuk! Sayang sekali menahanmu di sini lebih lama lagi, jadi silahkan—”

“Jangan takut, Rozemyne. Lady Detlinde masih bicara dengan para ksatria, jadi aku harus tetap disini. Lebih penting lagi, aku ingin tahu lebih banyak tentang apa yang telah Kau lakukan. Tampaknya ada banyak hal yang tidak disebutkan dalam suratmu.”

Aku tahu dari sorot matanya bahwa dia tahu aku bersembunyi jauh-jauh darinya, dan wajahku memucat saat dia mencari lebih banyak informasi dari Sylvester dan Hannelore. Yang pertama telah menerima laporan tidak disensor tentang insiden yang dipermasalahkan, dan yang kedua sebenarnya hadir untuk sebagian besar dari semua itu.

Ini gawat... Kumohon selamatkan aku!

"Jadi, apa yang kalian semua diskusikan?" tanya Detlinde saat dia menghampiri meja. Percakapannya dengan para ksatria ternyata telah selesai.

Hannelore tersenyum dan menjawab jujur. Begitu Detlinde mendengar kata-kata "penelitian bersama", mata hijau gelapnya mulai bersinar.

“Penelitian Ahrensbach dilakukan oleh murid Lord Ferdinand dan dimulai dengan upaya untuk membuat alat sihir perpustakaan seefisien mungkin. Soalnya, setelah perang saudara, tugas memasok peralatan perpustakaan diserahkan sepenuhnya pada Profesor Solange, seorang mednoble, yang tidak bisa mengelolanya sendiri. Penelitian ini mendapat banyak perhatian dari keluarga kerajaan karena penggunaannya dalam mengawetkan dokumen.”

Itu hampir kata demi kata yang disebutkan dalam laporanku, kecuali ada bagian terpenting yang hilang—bahwa penelitian ini sangat penting bagi setiap individu yang hendak memelihara perpustakaan sendiri.

“Maafkan aku, Lady Detlinde, tapi kami sedang mendiskusikan penelitian bersama kami dengan Ehrenfest,” kata Sieglinde. Dia memperjelas bahwa tidak ada dari kami yang menanyakan tentang Ahrensbach.

Mata Detlinde melebar. "Astaga! Lord Ferdinand, aku harus meminta Kamu menjelaskan penelitian Ahrensbach dengan benar. Kamu tidak bisa mengendur.”

Eh, apa...?

Kami semua terkejut ketika Detlinde, yang seharusnya "sangat, sangat sibuk" menyapa semua kadipaten, mendesak pelayan magang Ehrenfest untuk menyiapkan tempat duduk untuknya. Dia kemudian bergabung dengan kami di meja dan mulai membual tentang penelitian bersama Ahrensbach.

“Jadi, untuk melanjutkan—kami menyempurnakan alat sihir untuk merekam suara, dan kemudian aku menerima kejutan yang paling menakjubkan! Kata-kata cinta yang sangat lembut dibisikkan langsung ke telingaku. Ohohoho!”

Ya, kata-kata cinta dari boneka shumil.

Aku memastikan untuk menyimpan komentar kecil itu untuk diriku sendiri, tetapi Sieglinde tidak ragu untuk mengungkapkan pikirannya. “Bukankah seharusnya Kamu menyebutnya sebagai penelitian bersama dengan Ehrenfest? Mencoba menahan kredit akan tampak sangat tidak bermoral.”

“Oh, tapi semua penelitian dilakukan oleh magang tunanganku, Lord Ferdinand. Itu membuatnya setara dengan penelitian Ahrensbach, bukan?”

Sieglinde tersenyum bermasalah seolah bertanya, "Apakah penelitianmu dicuri?" Dia mungkin bertanya-tanya apa yang sedang terjadi—dan setelah kami sudah begitu tegas dengan Dunkelfelger, kami tidak bisa membiarkan Ahrensbach menguasai kami begitu saja.

Aku balas tersenyum pada Sieglinde. “Jika Kamu ingin tahu bagaimana penelitian gabungan Ehrenfest dengan Ahrensbach berkembang, aku sarankan Kamu melihatnya sendiri. Ksatria magang dan pelayanku bekerja sangat keras untuk itu.”

“Bukan cendekiawan magangmu...? Ini penelitian bersama, benar kan?” Sieglinde bertanya, sekarang terlihat lebih bingung.

Dalam situasi normal, cendekiawan maganglah yang melakukan penelitian yang dipresentasikan di Turnamen Antar Kadipaten. Namun, dalam kasus kami, Lieseleta mengubah alat sihir itu menjadi boneka binatang yang imut, dan Laurenz menyediakan rekaman suaranya.

“Shumil yang imut itu adalah simbol dari Ehrenfest,” kataku.

"Ah, aku jadi keingetan!" seru Detlinde sambil bertepuk tangan. "Ada sesuatu yang ingin aku tanyakan kepada Lord Ferdinand."

Ferdinand telah berhenti memperhatikan Detlinde di beberapa titik selama kesombongannya yang tak tertahankan dan malah mengajukan berbagai pertanyaan pada Sylvester dan Hannelore. Namun, setelah tunangannya memanggil, dia tidak punya pilihan selain kembali kepada kami dan berkata, "Ya?" sembari tersenyum.

“Seperti yang aku minta sebelumnya, aku menginginkan shumil itu untuk aku sendiri,” Detlinde mengumumkan. “Kamu dan Raimund mengatakan itu milik Lady Rozemyne, ya? Kalau begitu pakai kesempatan ini untuk memintanya memberikannya kepadaku. Kamu akan mengabulkan keinginanku, kan?”

Semua mata tertuju pada Detlinde. Dia menginginkan shumil yang membisikkan cinta. Dan setelah ditolak sekali oleh Raimund dan Ferdinand, dia memutuskan untuk mencobanya lagi.

"Itu adalah prototipe yang disiapkan Ehrenfest, benar kan?" Sieglinde bertanya dengan ragu.

Aku memberikan anggukan tegas untuk meluruskan kesalahpahaman, kemudian menatap Detlinde. "Aku sungguh meminta maaf, tapi shumil sudah diputuskan." Aku berencana memberikannya kepada Letizia setelah demonstrasi, jadi aku tidak ingin ada yang memintanya.

“Kalau begitu aku akan bernegosiasi dengan siapa pun yang akan menerimanya,” kata Detlinde, tidak mau mundur. "Katakan padaku, siapa orangnya?"

“Um, Lady Detlinde...” kata Hannelore, suaranya sedikit bergetar. "Tidak bisakah kamu meminta pelayanmu membuatnya untukmu sendiri?"

"Apa jangan-jangan Kamu bermaksud mengatakan bahwa tidak seorang pun di Ahrensbach yang dapat membuat produk penelitianmu sendiri?" Sieglinde bertanya.

Detlinde mengalihkan pandangan, lalu dengan bangga menjulurkan dagu. "Aku akan membuat permintaan semacam itu untuk boneka binatang biasa, tapi ini adalah alat sihir, sekaligus item presentasi. Lady Rozemyne mengambil hak dan skema dari Raimund sebelumku, aub Ahrensbach berikutnya, bahkan bisa bereaksi. Meskipun ini mungkin penelitian bersama, sangat merepotkan baginya untuk melakukan hal semacam itu tanpia konsultasi.”

"Aku tidak mengambilnya dari Raimund," protesku. Menahan lidah akan membuat interpretasi melencengnya tentang peristiwa menjadi kebenaran. “Aku membayarnya secara penuh dan melalui saluran yang tepat. Ditambah lagi, orang yang bertanggung jawab atas penelitian bebas memutuskan apa yang mereka lakukan dengannya; mereka tidak membutuhkan izin aub, apalagi aub di masa depan.”

Sieglinde terlihat sangat tidak senang.

Ferdinand, setelah melihat reaksi semua orang, tersenyum manis. "Lady Detlinde, jika mainan itu sudah dijanjikan ke seseorang, maka memintanya hanya akan menyusahkan semua orang." Itu adalah cara yang agak sopan untuk menyuruhnya membaca ruangan dan berhenti bersikap egois, tetapi Detlinde, sama sekali tidak menyadari maksudnya, menatapnya dengan tidak puas.

“Lord Ferdinand, aku mengatakan bahwa aku menginginkan shumil ini. Jika kamu tunanganku, maka setidaknya cobalah untuk mengabulkan permintaanku.”

“Jika keinginanmu adalah memiliki alat sihir yang identik, maka aku berjanji akan membuatkannya untukmu setelah mendapatkan workshop di Ahrensbach. Rozemyne, maafkan aku, bisakah Kamu mengirimkan skema ketika saatnya tiba?”

Jadi, dengan kata lain: "Jika Kau menginginkan alat sihir itu, beri aku workshop."

Aku tersenyum mendukung. Ferdinand mungkin tampak seolah-olah mengalah pada keegoisan Detlinde, tetapi dia sebenarnya memiliki kepentingan tersendiri.

“Tentu saja,” jawabku. “Lady Detlinde, hubungi aku begitu Lord Ferdinand memiliki workshop. Aku akan mengirimkan skema melalui surat tanpa penundaan.

"Ya ampun..." kata Hannelore. “Betapa indah membuat tunanganmu berusaha keras untuk memberimu hadiah. Aku tidak bisa menahan rasa iriku.” Dia mencoba menyelesaikan topik dengan senyuman, akan tetapi Detlinde hanya menggelengkan kepala.

“Lord Ferdinand akan mendapatkan workshop hanya setelah Starbinding. Itu sangat jauh. Aku menginginkan shumil sekarang, sebelum orang lain mendapatkannya. Lady Rozemyne sudah memiliki skemanya, jadi bisakah dia tidak membuat yang lain saja?”

Dan dengan itu, resolusi awal kami langsung tercabik-cabik. Ferdinand menghela napas, mengetukkan jari ke dahi, sementara Sieglinde dan Hannelore bertukar pandang tidak nyaman.

"Lady Detlinde, apa Kamu selalu menuntut seperti itu ke Ehrenfest?" Sieglinde bertanya.

"Tentu saja. Aku adalah aub berikutnya Ahrensbach, Kamu tahu.”

Sieglinde meletakkan tangan di dahi, Ferdinand mengangkat alis, dan Sylvester mengangkat bahu. Sementara itu, Lieseleta berjongkok di belakangku dan berbisik cukup pelan sehingga hanya aku yang bisa mendengarnya.

“Lady Rozemyne, bolehkah aku menyarankan untuk menawarkan shumil yang dipresentasikan ke Lady Detlinde? Aku akan membuatnya lagi.”

“Lieseleta...”

"Menyakitkan melihat Lord Ferdinand begitu bermasalah, bukan?"

Aku mengangguk. Membuat shumil bukan sesuatu yang bisa kulakukan sendiri, akan tetapi jika Lieseleta menawarkan bantuan dengan murah hati, menyerah pada Detlinde dan menyelamatkan Ferdinand dari sakit kepala adalah pendekatan terbaik.

“Kamu bisa memilikinya setelah Turnamen Antar Kadipaten selesai,” kataku. "Seperti yang kamu katakan, kita bisa membuatnya lagi."

"Astaga!" Detlinde menjawab, meninggikan suara dengan gembira. “Indah sekali.” "Maaf, Rozemyne," tambah Ferdinand.

Aku menggelengkan kepala. “Jangan sungkan, Lord Ferdinand. Pelayanku terampil dan bersedia membuatnya lagi.“ “Namun ...”

Ferdinand menarik wajah, tetapi aku tidak berpikir ada hal lain yang bisa aku lakukan.

Aku memeras otak, berusaha memastikan tidak ada yang terlewatkan, ketika Hannelore tersenyum padaku.

“Aku sendiri belum pernah melihat shumil ini, tapi mungkin ini akan menjadi tren baru Ehrenfest.”

Dia mencoba meredakan ketegangan di udara.

“Pasti,” kata Sieglinde dengan anggukan, juga tersenyum. “Dan seseorang tidak dapat membicarakan tren Ehrenfest tanpa memikirkan hiasan rambut. Apakah Kamu akan mengenakannya, Lady Detlinde? Aku melihat ornamen yang dipesan Lestilaut tadi pagi. Itu benar-benar luar biasa.”

"Tentu saja. Lord Ferdinand memberikannya padaku. Aku bermaksud untuk menunjukkannya di upacara kelulusan besok, jadi tolong nantikan itu. Mengenakannya hari ini akan merusak kejutannya.”

Aku tidak berpikir itu harus menjadi "kejutan" sih ...

“Aku akan menghadiri upacara kelulusan dengan pakaian yang cocok untuk aub masa depan,” lanjut Detlinde, membusungkan dada dengan bangga—tetapi sebelum dia sempat melanjutkan, ordonnanz tiba. Ada begitu banyak dari kami di sini sehingga tidak mungkin untuk mengetahui siapa itu pada pandangan pertama, jadi kami semua menunjukkan tangan kami... dan itu mendarat di tanganku.

"LADY ROZEMYNE!" datang suara Fraularm yang keras dan melengking, sangat menusuk hingga membuatku ingin menutup telinga. “Apa artinya ini... ini... Rencana Ehrenfest?! Tidak disebutkan tentang presentasimu yang berisi pesan yang tidak dapat diterima! Kamu sengaja menipu Ahrensbach, bukan?!”

Ordonnanz mengulangi kata-kata kasar Fraularm dua kali lagi, tetapi aku tidak tahu apa yang dia maksud.

"Apa Kamu mengendur dalam laporan?" tanya Ferdinand.

"Tidak, aku cukup yakin aku telah memberikan setiap detail yang relevan... aku heran dengan apa yang terjadi."

“Um, Lady Rozemyne,” kata Lieseleta, “bolehkah aku meminta izin untuk bicara?”

Aku menyetujuinya, dan dia melihat sekali ke tempat Ahrensbach. “Ini hanya asumsi, tapi, erm... mungkin mereka mengacu pada pesan terakhir yang kita rekam. Karena shumil dibawa untuk presentasi pagi ini, Profesor Fraularm mungkin tidak mendengar sampai akhir.”

"Dan apa pesan terakhir ini?" tanya Ferdinand. “Raimund menjelaskan alat itu kepadaku pagi ini, dan aku benar-benar jengkel mendengar bahwa alat itu telah diisi dengan pesan-pesan aneh sekonyol itu.”

Setelah mendengar bahwa shumil penuh dengan kutipan romantis dan berisi total sepuluh pesan, Ferdinand rupanya memutuskan untuk tidak menyia-nyiakan mana untuk mendengar semuanya.

“Setiap kutipan dipilih langsung dari Kisah Cinta Akademi Kerajaan,” aku menjelaskan, “jadi aku memutuskan untuk menjadikan pesan terakhir sebagai iklan untuk buku tersebut dan untuk buku Ehrenfest secara umum.”

"Iklan?"

Aku mengulangi pesan itu seingatku, dan seketika alis Detlinde terangkat. “Sampai iklan semacam itu muncul dari presentasi Ahrensbach... Permisi, aku harus pergi! Masih banyak kadipaten yang harus kita sapa! Mari kita pergi, Lord Ferdinand.”

Dia bergegas pergi dengan bingung. Aku bertanya-tanya mengapa sejak awal Ahrensbach tidak memeriksa semua pesan ketika Ferdinand berdiri dan terkekeh.

“Jadi iklan untuk buku Ehrenfest diputar sementara Ahrensbach secara terbuka dan konsisten membual tentang alat itu sebagai penelitian mereka sendiri... Astaga, Rozemyne. Kamu benar-benar tidak dapat diprediksi.” Dia meletakkan tangan di atas kepalaku dan, sebelum berbalik untuk pergi, berkata, “Sangat bagus.”